Posted on Published: April 14, 2021- Last updated: March 30, 2023. If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that persons feed. What are the names of the third leaders called? Otherwise, you might find yourself hearing a French Shut up (or worse) directed at you! bouche" is not idiomatic, unless you're teaching a young kid not to verb . Has difficulty understanding even short answers in this language. If youre talking to someone youre close with, like a significant other or family member, you could use an explanation like Jai besoin dun peu de silence. Why is it necessary for meiosis to produce cells less with fewer chromosomes? English Literal Translation: His mother / Your mother. What is the difference between You so and Youre so ? Casse-toi au plus vite avant quils arrivent ! "Tais-toi" isn't. Shit, I forgot my coat at your friends house. The nine most common ways to say "Shut up" in French The generic "shut up" Tais-toi / Taisez-vous The reflexive verb se taire means 'shut up' in French. Last Updated: January 11, 2023 You will hear this French swear word when the French are complaining about someone or something. Do you know how to improve your language skills All you have to do is have your writing corrected by a native speaker! Regarding Ta mre it can be sometimes interpreted as a shut up. Keep in mind that the French people swear a lot but it always stays something casual and this is not appropriate in the working world. He has three booty calls at the moment, a real manwhore. Type the word that you look for in the search box above. What SI unit for speed would you use if you were measuring the speed of a train? (Shut up!)9. Pronunciation Shut your mouth! He wants to answer all the questions, a real ass-kisser. If you're in a new environment, it can be risky to come across as rude. No ves que estoy tratando de trabajar? [shop] ferm (e) shut down separable transitive verb 1. To say shut up using slang, try saying Taci!, pronounced Tah-chee. By using our site, you agree to our. Basically, you can use those words to express your feelings for any situation. English translation: What the fuck? You can make it stronger with the following combination Enfoir de merde. He stays at his parents house and does not work, he is a wanker! ", https://www.wordhippo.com/what-is/the-meaning-of/italian-word-stai_zitto.html, https://www.youtube.com/watch?v=aWQ1frQezQs, https://www.youtube.com/watch?v=ukFk25IjMpk, http://italian.stackexchange.com/questions/5380/taci-sta-zitto-ways-to-say-shut-up-be-quiet-hush/5381, http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english-italian/shut-your-mouth-or-face-, https://www.conversationexchange.com/resources/pronunciation/it/index.php?lg=en, https://web.stanford.edu/~jrb/reference/italian.html. Again another French insult towards mothers. Were committed to providing the world with free how-to resources, and even $1 helps us in our mission. From a personal point of view, the first words you will learn by living abroad are the bad words or big words as the French people say (= des gros mots). What are the names of the third leaders called? Another close French curse word is Sac foutre translated into English as Bag of Semen. In English, you may end with a gliding sound. shoot your mouth off phrase. Why fibrous material has only one falling period in drying curve? Also be aware that, as with all slang and texting/internet speak, this may no longer be a cool way to communicate by the time you read this. Show your appreciation in a way that likes and stamps can't. ), you might also see them used or use them yourself in longer phrases and sentences. I hate you. (Literally (shut the mouth)).Learn one. Il ta vendu la voiture trop chre, il ta niqu. Whats wrong with this word? Ferme ta bouche isn't nicer than "tais-toi". If you want to tell someone to shut up politely, say Silenzioso!, which is pronounced SEE- lehn-tzee-oh-soh. C'est une affaire on ne peut plus claire. happy birthday, How do you say this in French (Canada)? This expression probably comes from the image of a person, running away too quickly, losing his balance, falling, and breaking his leg. That year my grandfather had to shut down the factory. There is the adjective version casse-couilles to describe a person that is annoying. Clich illustrated with the expression, Excuse my French. It can be said in a rude way or a somewhat neutral way (bearing in mind that its never particularly nice to tell someone to shut up, of course). stop speaking. Definition of shut their mouth in the Idioms Dictionary. Stai zitto! The French have several colorful ways of telling someone to get lost, and this one has something to do with the Frenchs obsession with food. (Pronunciation) in brackets for rapid learning. fermez la bouche (shut your mouth)arrêtte! shut one's mouth. You would use "silenzio" in situations where you need people to be quiet so you can say something yourself. The full expression is Tu parles franais comme une vache espagnole, which means you speak French like a Spanish cow. But its real meaning? (somewhat rude) is The French 'r' sound you'll use in this phrase is a little tricky for English-speakers to master. (more offensive than ferme la bouche) Il est stupide. Due to its redundancy, this expression is not very aggressive or demanding. Une vache espagnole (Spanish cow)3. Nimporte quoi (whatever)11. See also: face, mouth, shut, trap Farlex Partner Idioms Dictionary Farlex 2017 Shut your mouth! A person who acts with good conscience in an immoral manner. wikiHow's Content Management Team carefully monitors the work from our editorial staff to ensure that each article is backed by trusted research and meets our high quality standards. Before we begin, remember that most of the ways to say shut up in French rely on verbs .This means that while youll usually hear them used in a short phrase (Tais-toi ! By signing up you are agreeing to receive emails according to our privacy policy. Several of the French shut up s on this list typically use hyphens. You can make it softer by adding petit (=little) in front of branleur. Il veut rpondre toutes les questions, un vrai lche cul. When someone gets labeled as merde, or shit, its already offensive. Its the shut up you might use if you cant say shut up due to politeness, time-sensitive, or sneaky reasons. Sacr bleu! Since "vous" is a sign of respect, it really doesn't make sense to say " taisez-vous ". Weird things, French women love to use the masculine version for themselves instead of using the feminine word. While most of the time everyone goes to great lengths to avoid being offensive, how about those rare instances when you just want to be intentionally rude? 1. Cest quoi ce bordel ? fuck you, How do you say this in French (Canada)? Casse-toi! It has to do with the idea of comparing a persons mouth to an animals. Welcome to English-French Collins dictionary ("Collins English French Electronic Dictionary HarperCollins Publishers 2005"). He would be described in English as a manwhore or horndog. shut up, How do you say this in French (Canada)? The second one is to describe a big mess, in a room, for example. I dont care if I fart in front of everyone. The word, Foutre comes from the Latin futuere (to copulate). Its awful to be called an unsophisticated country hick or bumpkin, right? This French insult is even ruder than its English equivalent "dickhead"! ? Je me suis encul lpaule au basket en tombant par terre. "Being part the first generation, of only 1/2 Italians in my family, my mom, her siblings/parents would throw slang. English translation: Gods sake Holy shit. This expression is rarely used, but its quite delightful for an insult, dont you think? It means he or she isnt even worthy of being called shit! Definition of Shut your mouth! How rude is it to use the phrase Chiudi la bocca? They aren't listed in this article, but you can find a. Do you get more time for selling weed it in your home or outside? The French word is written so you build up your grammar fast and the pronunciation is also clearly displayed in brackets so you can see exactly how the words sound. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/39\/Say-Shut-up-in-French-Step-1-Version-4.jpg\/v4-460px-Say-Shut-up-in-French-Step-1-Version-4.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/3\/39\/Say-Shut-up-in-French-Step-1-Version-4.jpg\/aid986121-v4-728px-Say-Shut-up-in-French-Step-1-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"